Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
le DjeunzLe 14/09/2003 à 19:20
Ne me dites pas que cette chanson date de 95 elle a au moins 10 ans de plus!!
KaijuKrisLe 07/12/2003 à 18:17
10 ans? Allons allons, c'est une chanson traditionnelle, non, elle n'a pas d'âge…
D'ailleurs ce qui prouve bien qu'elle est vieille, c'est qu'elle est à l'origine de l'expression: "tu te laisses saler".
galadriel86Le 22/01/2004 à 18:55
"boucher voudrais-tu me loger?" encore un qui n'a pas vu delicatessen
IGCLe 22/01/2004 à 19:08
"Les trois petits ressuscita [nb : et non tèrent…]"
Il n'y a pas de faute ici, ça veut dire "il ressuscita les trois petits"… ;-)
GrosbideLe 28/04/2004 à 20:18
D'ailleurs, il dit en fait "Les trois enfants ressuscita".
Junta2Le 19/08/2004 à 17:49
Oula! Alors ici on entre dans une autre dimension. C'est la "dream team" de la chanson francaise^^
AgnesLe 07/12/2004 à 09:13
j'aime bien le bandeau "Le Noël des Etoiles", particulièrement approprié sur la pochette
CanardouinLe 08/12/2004 à 00:37
C'est affreux comme musique ! L'instrumentation est hideuse.. je comprends que le boucher était sur les nerfs !
FakirLe 08/12/2004 à 00:47
Je suis né en 1954, j'ai entendu cette chanson dans le monde "moral" de la fin des 50's. Franchement, elle me foutait les jetons… Dans mon Occitanie natale, personne ne nous avait parlé de St Nicolas… protecteur des haveurs d'carbon du ch'nord, du Borinage où de mondes nordiques que je n'ai découvert que bien plus tard et pour lesquels j'ai au demeurant le plus grand respect…
nipLe 26/07/2005 à 12:28
Vous allez rire, mais je viens d'harmoniser cette chanson pour chorale à quatre voix mixtes. Bien qu'occitan moi aussi, j'avais cette chanson sur mes disques de jeunesse (vinyles !) et elle me trottait dans la tête… Allez, cadeau : Legende_de_saint_Nicolas_Bertrand_OLLE.pdf
Notez les menues différences de paroles, dues à la tradition orale.
le RatouLe 03/02/2006 à 18:31
Il ne se mouche pas avec le coude Nico : "Je suis LE GRAND Saint Nicolas!", et il est devenu le Saint patron des prétentieux?
jej2252Le 24/08/2006 à 23:59
Il existe egalement une version de cette chanson interpretee par dorothee en solo (dans DISCOPUCE sur A2-non sorie sur disque a ma connaissance)
FeberaLe 09/01/2009 à 20:42
Bonjour,
pour répondre à znaf, le boucher à été condamné (par Dieu selon la légende) à servir Saint Nicolas et à être haït par tous les enfants pour l'éternité, on l'appelle aujourd'hui "le Père Fouettard"
Pour ce qui est des droits d'auteur, je pense qu'il y a longtemps qu'il n'y en a plus, vu que la chanson date des années 1700 et des poussières si mon souvenir est bon
Arkam MoonbringerLe 23/12/2009 à 08:37
Aaaah cette chanson, c'est toute mon enfance…Je me souviens que ma grand mère me la chantait tout le temps en période de St Nicolas.
…
…Oh, je viens de comprendre pourquoi je suis dépressif maintenant -_-
nipLe 03/03/2011 à 11:11
Côté dépressif, on était servi dans les années 80 : Candy, Calimero, Heidi, Bouba, Remi sans famille, etc.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Mortel! ça c'est de la chanson pour les gosses! En fait c'est pas vraiment des chanteurs. C'est un vrai disque?
L'est gonflé, St Nicolas, de les avoir révéillé, ils étaient peinard, les chiards.
Et il devient quoi le boucher après ? C'est nul de sacrifier le petit commerce comme ça…
Ooh toute ma jeunesse :)
Ne me dites pas que cette chanson date de 95 elle a au moins 10 ans de plus!!
10 ans? Allons allons, c'est une chanson traditionnelle, non, elle n'a pas d'âge…
D'ailleurs ce qui prouve bien qu'elle est vieille, c'est qu'elle est à l'origine de l'expression: "tu te laisses saler".
"boucher voudrais-tu me loger?" encore un qui n'a pas vu delicatessen
"Les trois petits ressuscita [nb : et non tèrent…]"
Il n'y a pas de faute ici, ça veut dire "il ressuscita les trois petits"… ;-)
D'ailleurs, il dit en fait "Les trois enfants ressuscita".
Oula! Alors ici on entre dans une autre dimension. C'est la "dream team" de la chanson francaise^^
j'aime bien le bandeau "Le Noël des Etoiles", particulièrement approprié sur la pochette
C'est affreux comme musique ! L'instrumentation est hideuse.. je comprends que le boucher était sur les nerfs !
Je suis né en 1954, j'ai entendu cette chanson dans le monde "moral" de la fin des 50's. Franchement, elle me foutait les jetons… Dans mon Occitanie natale, personne ne nous avait parlé de St Nicolas… protecteur des haveurs d'carbon du ch'nord, du Borinage où de mondes nordiques que je n'ai découvert que bien plus tard et pour lesquels j'ai au demeurant le plus grand respect…
Vous allez rire, mais je viens d'harmoniser cette chanson pour chorale à quatre voix mixtes. Bien qu'occitan moi aussi, j'avais cette chanson sur mes disques de jeunesse (vinyles !) et elle me trottait dans la tête… Allez, cadeau : Legende_de_saint_Nicolas_Bertrand_OLLE.pdf
Notez les menues différences de paroles, dues à la tradition orale.
Il ne se mouche pas avec le coude Nico : "Je suis LE GRAND Saint Nicolas!", et il est devenu le Saint patron des prétentieux?
Il existe egalement une version de cette chanson interpretee par dorothee en solo (dans DISCOPUCE sur A2-non sorie sur disque a ma connaissance)
Bonjour,
pour répondre à znaf, le boucher à été condamné (par Dieu selon la légende) à servir Saint Nicolas et à être haït par tous les enfants pour l'éternité, on l'appelle aujourd'hui "le Père Fouettard"
Pour ce qui est des droits d'auteur, je pense qu'il y a longtemps qu'il n'y en a plus, vu que la chanson date des années 1700 et des poussières si mon souvenir est bon
Aaaah cette chanson, c'est toute mon enfance…Je me souviens que ma grand mère me la chantait tout le temps en période de St Nicolas.
…
…Oh, je viens de comprendre pourquoi je suis dépressif maintenant -_-
Côté dépressif, on était servi dans les années 80 : Candy, Calimero, Heidi, Bouba, Remi sans famille, etc.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !