Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Ce soir, mon cœur est plein d'espoir
Ce soir, pour toi, j'avais rêvé
De retenir le temps pour pouvoir te garder
Ce soir, reste avec moi, ce soir
Roman d'amour ou tendre histoire
Tout peut commencer ce soir
Ce soir !
Ce soir, tout peut changer, ce soir
Ce soir, mon cœur s'est pris au jeu
D'un million de soleils dans la nuit de tes yeux
Ce soir, ne dis pas non, ce soir
L'amour est là et toi et moi
Et tout commence ce soir
Oh ! Ce soir !
[Parlé :
Hier, j'étais un navire
Perdu sous un ciel sans étoiles
Mais, j'ai retrouvé la ville
Puisque tu es là ce soir]
Ce soir, mon cœur est plein d'espoir
Ce soir, pour toi, j'avais rêvé
De retenir le temps pour pouvoir te garder
Ce soir, reste avec moi, ce soir
Roman d'amour ou tendre histoire
Tout peut commencer ce soir
Oh ! Ce soir !
Transcripteur : BigBaba
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Malak'Le 21/11/2004 à 21:50
Adaptation française de "Tonight" des Rubettes :
LèzLe 21/11/2004 à 22:45
ah oui cette pochette ça me rappelle quelquechose vaguement, j'attends avec impatience de réentendre cette version
DecibelfmLe 21/11/2004 à 23:01
Extraodinaire cette version française.
ilovebidemusiqueLe 21/11/2004 à 23:02
la version francaise des rubettes, hop dans mes favoris
ZigootoLe 22/11/2004 à 10:50
Ouahh ! Sublîîîîîîîîîîîîîîme ! Je me souviens pas de cette version et pensais que seul Dave avait fait des reprises en français des Roupettes (comme on disait dans la cours de mon lycée à Brest) !
abbey_roadLe 22/11/2004 à 16:40
La version québecquoise des "rubettes" c'est les "gosses".
BigbabaLe 24/11/2004 à 13:53
Voici les paroles [merci ! ]
BretzelliquideLe 25/11/2004 à 00:39
C'est moi ou il a un air avec Ringo?
manimalobideLe 26/11/2004 à 04:32
"Ce soir, mon cœur s'est pris au jeu D'un million de soleils dans la nuit de tes yeux"
je vais pas faire la blague du "vous avez 4 heures"..mais faut avouer que c'est puissant .
LucioLe 25/01/2005 à 18:45
Penser à adapter les Rubettes, ben là j'en suis sur le cul. Mais bon, on peut bien emprunter une famille pour la journée au Japon… C'est incroyable ce qui peut passer par la tête des gens parfois.
eulaliaLe 14/04/2005 à 15:04
"Un million de soleils dans la nuit de tes yeux" En voilà de la belle beauté!
tarzan_boyLe 18/10/2005 à 00:59
Moi aussi j'aimerais retenir le temps pour pouvoir l'écouter… encore. Allez favoris, c'est mérité
holly70Le 18/02/2006 à 08:50
Fabuleux ! enfin mes souvenirs reviennent ! La belle et grande periode et en francais en plus …. Que du bonheur !
Snark HunterLe 26/02/2009 à 16:02
"De retenir le temps pour pouvoir te garder", "D'un million de soleils dans la nuit de tes yeux"… moralité : osez l'alexandrin ! (genre "Je suis, mon cher ami, très heureux de te voir…")
PcmusicLe 26/02/2009 à 16:29
Merci B&M de nous faire découvrir la scène underground de la variété française des années 70. Déjà reprendre les Roubettes c'est pas top, en plus un titre qui est vaguement une resucée de "Sugar Baby Love" et qui n'a même pas fait le Top 10 en Angleterre, c'est carrément du suicide pour un inconnu. Le gag c'est que "Ce soir" est sorti sur Polydor comme l'original ; mais là, la préférence nationale sur les ondes n'a pas fonctionné…
fabfortLe 15/09/2009 à 15:46
Dave, sors de ce corps. On t'a reconnu. Leroy ne saurait nous faire oublier la Reine.
ced-pilineLe 27/11/2009 à 10:17
dave a pas une reprise foireuse aussi des rubettes???
grandbabuLe 03/06/2010 à 22:46
Philippe Leroy est le sosie officiel de Claude François, trouvé sur google
clocloviamilanoLe 28/09/2012 à 10:59
Merci à vous , pour tous ces commentaires !…Ca fait toujours plaisir …Je n'aurais jamais pensé un seul moment , que ces 45 tours enregistrés , il y a presque 40 ans …étaient toujours en ligne sur le site ! Merci à " Bide et Musique "….
Je voulais juste vous dire que je chante toujours aujourd'hui ( pas mon répertoire ! ) mais celui de Claude-François , en perpétuant son image à travers l'Europe , sans chercher à le remplacer …car Claude est irremplaçable !
Si vous voulez voir ce que je suis devenu…( 40 ans après ) vous pouvez aller sur http://clocloviamilano.skyrock.com
A très bientôt !
Avec toute ma sympathie.
Philippe LEROY.
[Merci pour votre visite, votre message et votre bonne humeur]
Gozette et GogoLe 06/04/2015 à 01:42
Ce soir, ce soir, assassination d'un rock'n roll star.
Excusez-moi de vous demander pardon si j'ai dit une bêtise.
chris d'angeLe 01/10/2019 à 01:59
Splendide cette version "Ce soir" de Philippe Leroy ! J'apprécie beaucoup !!! Le texte est magnifique !!! Bravos à Philippe !!! P. Leroy depuis 17 ans que je le connais. Il a un immense talent aussi bien en tant que sosie de Claude François sur les réseaux sociaux et par ses spectacles ! Egalement par tout son répertoire de ses chansons !
Grace à vous par votre radio il y a une 13 ans, j'ai découvert les chansons de P. Leroy je possède tous ses 45 tours vinyls.
Merci si vous pouvez passer en radio régulièrement ses chansons !!! Bravos à Philippe !!!
Une amie et fan de Philippe Leroy.
Dean MartinLe 22/08/2020 à 23:59
Je n'aime pas trop les chansons de Claude François, mais CE SOIIIIIIIIRR, j'adore !
Ce soir mon cœur est plein d'espoirs !
Shugar chou baby !
Belle interprétation.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[93%]](/images/curseur-lecture.jpg "93%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Adaptation française de "Tonight" des Rubettes :
ah oui cette pochette ça me rappelle quelquechose vaguement, j'attends avec impatience de réentendre cette version
Extraodinaire cette version française.
la version francaise des rubettes, hop dans mes favoris
Ouahh ! Sublîîîîîîîîîîîîîîme ! Je me souviens pas de cette version et pensais que seul Dave avait fait des reprises en français des Roupettes (comme on disait dans la cours de mon lycée à Brest) !
La version québecquoise des "rubettes" c'est les "gosses".
Voici les paroles [merci ! ]
C'est moi ou il a un air avec Ringo?
"Ce soir, mon cœur s'est pris au jeu D'un million de soleils dans la nuit de tes yeux"
je vais pas faire la blague du "vous avez 4 heures"..mais faut avouer que c'est puissant .
Penser à adapter les Rubettes, ben là j'en suis sur le cul. Mais bon, on peut bien emprunter une famille pour la journée au Japon… C'est incroyable ce qui peut passer par la tête des gens parfois.
"Un million de soleils dans la nuit de tes yeux" En voilà de la belle beauté!
Moi aussi j'aimerais retenir le temps pour pouvoir l'écouter… encore. Allez favoris, c'est mérité
Fabuleux ! enfin mes souvenirs reviennent ! La belle et grande periode et en francais en plus …. Que du bonheur !
"De retenir le temps pour pouvoir te garder", "D'un million de soleils dans la nuit de tes yeux"… moralité : osez l'alexandrin ! (genre "Je suis, mon cher ami, très heureux de te voir…")
Merci B&M de nous faire découvrir la scène underground de la variété française des années 70. Déjà reprendre les Roubettes c'est pas top, en plus un titre qui est vaguement une resucée de "Sugar Baby Love" et qui n'a même pas fait le Top 10 en Angleterre, c'est carrément du suicide pour un inconnu. Le gag c'est que "Ce soir" est sorti sur Polydor comme l'original ; mais là, la préférence nationale sur les ondes n'a pas fonctionné…
Dave, sors de ce corps. On t'a reconnu. Leroy ne saurait nous faire oublier la Reine.
dave a pas une reprise foireuse aussi des rubettes???
Philippe Leroy est le sosie officiel de Claude François, trouvé sur google
Merci à vous , pour tous ces commentaires !…Ca fait toujours plaisir …Je n'aurais jamais pensé un seul moment , que ces 45 tours enregistrés , il y a presque 40 ans …étaient toujours en ligne sur le site ! Merci à " Bide et Musique "….
Je voulais juste vous dire que je chante toujours aujourd'hui ( pas mon répertoire ! ) mais celui de Claude-François , en perpétuant son image à travers l'Europe , sans chercher à le remplacer …car Claude est irremplaçable !
Si vous voulez voir ce que je suis devenu…( 40 ans après ) vous pouvez aller sur
http://clocloviamilano.skyrock.com
A très bientôt !
Avec toute ma sympathie.
Philippe LEROY.
[Merci pour votre visite, votre message et votre bonne humeur]
Ce soir, ce soir, assassination d'un rock'n roll star.
Excusez-moi de vous demander pardon si j'ai dit une bêtise.
Splendide cette version "Ce soir" de Philippe Leroy ! J'apprécie beaucoup !!! Le texte est magnifique !!! Bravos à Philippe !!! P. Leroy depuis 17 ans que je le connais. Il a un immense talent aussi bien en tant que sosie de Claude François sur les réseaux sociaux et par ses spectacles ! Egalement par tout son répertoire de ses chansons !
Grace à vous par votre radio il y a une 13 ans, j'ai découvert les chansons de P. Leroy je possède tous ses 45 tours vinyls.
Merci si vous pouvez passer en radio régulièrement ses chansons !!! Bravos à Philippe !!!
Une amie et fan de Philippe Leroy.
Je n'aime pas trop les chansons de Claude François, mais CE SOIIIIIIIIRR, j'adore !
Ce soir mon cœur est plein d'espoirs !
Shugar chou baby !
Belle interprétation.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !